乘间抵隙什么意思？乘间抵隙四字成语意思解释、出处

成语名称：乘间抵隙

成语拼音：chéng jiān dǐ xì

繁体写法：乘間抵隙

成语注音：chénɡ jiān dǐ xì

意思解释：乘机利用对方之间的空隙或矛盾，进行某种活动。

字义分解：

乘（chéng）：利用、趁

间（jiān）：空隙、时机

抵（dǐ）：对抗、填补

隙（xì）：空隙、缝隙

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“夫以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。夫以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。夫以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。”

感情色彩：中性

成语结构：并列结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语。

成语用法：用于描述利用他人之间的矛盾或空隙进行某种活动。

使用场景：常用于政治、军事、商业等领域。

运用示例：

1. 在市场竞争激烈的情况下，我们要善于乘间抵隙，抓住竞争对手的弱点，开拓市场。

2. 他利用同事之间的矛盾，乘间抵隙，成功上位。

成语寓意：告诫人们要善于抓住机会，利用他人之间的矛盾或空隙，以达到自己的目的。

成语故事：暂无

近义成语：趁火打劫、乘虚而入、趁人之危

反义成语：团结一心、齐心协力、和睦相处

成语辨析：乘间抵隙与趁火打劫的区别在于，乘间抵隙是指利用他人之间的矛盾或空隙，而趁火打劫则是指在他人遇到困难时趁机牟利。

记忆技巧：乘间抵隙，抓住时机，填补空隙。

成语接龙：隙缝、缝纫、纫针、针线、线团

英语翻译：Take advantage of an opportunity; exploit a weakness.

俄语翻译：Использовать шанс; воспользоваться слабостью.

德语翻译：Gelegenheit nutzen; eine Schw?che ausnutzen.

法语翻译：Profiter d'une occasion; exploiter une faiblesse.

日语翻译：機会を利用する；弱さを利用する。

西班牙语翻译：Utilizar una oportunidad; aprovechar una debilidad.