谜语解析：这个谜面描述了一种借景生情的手法，即从山东的烟水寨借来景色，用来购买凤城的春色。这里的“山东烟水寨”和“凤城春色”都是用来形容一种美好的自然景象。

谜底“野性狂花”与谜面中的景象相呼应。野性狂花意味着一种未经雕琢、自然生长的花朵，它传达了一种自然、原始的美丽。这与谜面中的“借得山东烟水寨，来买凤城春色”所表达的意境相符。

谜底“野性狂花”是一个形象而恰当的答案，它不仅符合谜面的意境，而且与谜面中的“山东烟水寨”和“凤城春色”形成了对比，突出了自然之美。