彩凤随鸦什么意思？彩凤随鸦四字成语意思解释、出处

成语名称：彩凤随鸦

成语拼音：cǎi fèng suí yā

繁体写法：彩鳳隨鴉

成语注音：cǎi fèng suí yā

意思解释：比喻贤者与愚者相结合，含有贬义。

字义分解：

- 彩凤：五彩斑斓的凤凰，比喻贤者或美好事物。

- 随鸦：跟随乌鸦，比喻愚者或丑陋事物。

- 整体寓意：美好的事物跟随丑陋的事物，含有讽刺或贬低的意味。

成语出处：《诗经·小雅·伐木》中的“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。既见君子，乐只君子。”

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：主语为“彩凤”，谓语为“随鸦”

成语用法：

- 可以用作贬义词，形容美好的事物与丑陋的事物结合在一起。

- 可以用于批评或讽刺某些不协调的组合。

使用场景：

- 在文学作品中，用于讽刺或批评。

- 在日常生活中，用于表达对某些不和谐现象的不满。

运用示例：

1. 那个团队虽然人才济济，但彩凤随鸦，结果还是一事无成。

2. 他身为名人，却彩凤随鸦，和那些小丑为伍，令人惋惜。

成语寓意：

讽刺那些美好的事物与丑陋的事物结合在一起，往往会导致失败或不和谐的结果。

成语故事：

此成语来源于《诗经·小雅·伐木》，诗中描述了伐木工人的勤劳与鸟儿的欢鸣，但最后提到“既见君子，乐只君子。”这里的“君子”指的是贤者，而“乐只君子”则意味着与贤者为伍的快乐。彩凤随鸦则是反其道而行之，形容美好的事物与丑陋的事物相结合。

近义成语：

- 龙潭虎穴

- 玉女投胎

反义成语：

- 珠联璧合

- 玉树临风

成语辨析：

彩凤随鸦与珠联璧合的区别在于，前者是贬义词，形容美好与丑陋的结合；后者是褒义词，形容美好事物的完美结合。

记忆技巧：

- 通过成语中的“彩凤”和“鸦”两个词，形象地记住成语的含义。

- 可以将成语中的“彩凤”想象成美好的事物，而“鸦”则代表丑陋的事物。

成语接龙：

- 彩凤随鸦 -> 鸦鸣夜月 -> 月下老人 -> 人浮于事

英语翻译：A bright phoenix follows a crow.

俄语翻译：Яркая феникс следует за вороной.

德语翻译：Ein leuchtendes Ph?nix folgt einem Kr?hen.

法语翻译：Un phénix lumineux suit un corbeau.

日语翻译：彩鳳が烏を従う。

西班牙语翻译：Un fénix brillante sigue a un cuervo.

成语造句：

1. 在这个团队里，优秀的人才和庸才彩凤随鸦，导致项目进展缓慢。

2. 他的事业起步于底层，但彩凤随鸦，最终取得了辉煌的成就。

3. 这个计划虽然看起来很完美，但实际上彩凤随鸦，难以实施。

4. 他的团队里既有经验丰富的老将，也有初出茅庐的新人，彩凤随鸦，互补不足。

5. 他们的婚姻彩凤随鸦，虽然表面和谐，但内心却各有算计。