谜面:“日入从所憩”(影目)
谜底:今天我休息
谜语解析:这个谜语的解答很有趣。谜面“日入从所憩”(影目)中的“日入”指的是太阳落山,即傍晚,“从所憩”意味着从休息的地方出发。结合“影目”,这里的“影”可以理解为影射或暗示,“目”则是眼睛。整个谜面暗示的是通过眼睛看到的景象。
谜底“今天我休息”与谜面相呼应。在中文里,“今天”可以理解为“日今”,与“日入”中的“日”字相呼应,而“我休息”则对应了“从所憩”的休息之意。这个谜底巧妙地利用了汉字的双关和意象,将谜面的含义巧妙地转换成谜底,形成了“今天我休息”这样一个既符合谜面又具有双关意味的答案。