谜语解析：这个谜面的解答是巧妙地利用了谐音和成语的暗示。

1. “车辚辚，马萧萧”这句话来自唐代杜甫的《兵车行》，描述的是战争场景中的车辆和马匹声。这里的“车辚辚”和“马萧萧”可以被理解为车辆和马的声音。

2. “行人弓箭各在腰”则是描绘行军时的情景，行人（即士兵）腰间挂着弓箭。

3. 将这两个描述结合起来，可以联想到一个地方名，这个地名中应该有与“车”、“马”、“行人”、“弓箭”相关的字。

4. 谜底“将军路”中的“将军”可以联想到军队和战争，而“路”则是一个地点的名称。这里的“将军”可以看作是对“车马行人”的概括，因为将军通常统领军队，而“路”则与“行人”的行进路线有关。

5. 结合成语“车水马龙”，可以理解为车辆和马匹很多，这与“车辚辚，马萧萧”的意境相符。

谜底“将军路”通过谐音和成语的联想，巧妙地对应了谜面中的描述，是一个巧妙的谜语解答。