乘云行泥什么意思？乘云行泥四字成语意思解释、出处

成语名称：乘云行泥

成语拼音：chéng yún xíng ní

繁体写法：乘雲行泥

成语注音：chénɡ yún xínɡ ní

意思解释：比喻行动前后截然不同，也形容行事不谨慎，或行为不一致。

字义分解：

- 乘（chénɡ）：骑，乘坐。

- 云（yún）：云彩，比喻高远。

- 行（xíng）：走，行动。

- 泥（ní）：泥泞，形容地面湿滑。

成语出处：出自《左传·僖公二十五年》：“吾乘云行泥，无乃不可乎？”

感情色彩：贬义

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容人的行为不一致。

成语用法：通常用于批评或讽刺某人言行不一。

使用场景：在批评别人言行不一致或自嘲自己行为不一致时使用。

运用示例：

1. 他口头上说着要减肥，但实际上却乘云行泥，一点都没有改变饮食习惯。

2. 这个计划听起来很美好，但他实际上却是乘云行泥，根本无法实施。

成语寓意：提醒人们言行要一致，不可言不由衷。

成语故事：这个成语出自《左传·僖公二十五年》。故事讲述了晋文公重耳在外逃亡时，有人劝他乘云行泥，即利用不正当手段取得权力。重耳回答说：“吾乘云行泥，无乃不可乎？”表示自己不愿意采取这种手段。

近义成语：言行不一、言不由衷、口是心非

反义成语：言行一致、表里如一、言行相符

成语辨析：乘云行泥强调的是言行不一致，而言行不一则更侧重于言与行之间的矛盾。

记忆技巧：乘云行泥，云泥之别。

成语接龙：泥泞不堪

英语翻译：act with a double face

俄语翻译：двойная мораль

德语翻译：Zweifaches Spiel

法语翻译：jouer de double

日语翻译：雲泥の差

西班牙语翻译：doble moral

成语造句：

1. 他的言行总是乘云行泥，让人难以信任。

2. 她曾经信誓旦旦地承诺要减肥，但实际上却是乘云行泥，体重不减反增。

3. 这个领导乘云行泥，让人无法分辨他的真实意图。

4. 他的行为总是乘云行泥，让人感到困惑。

5. 在这个复杂的职场环境中，要避免乘云行泥，才能赢得他人的信任。