谜语解析：我们要理解谜面“悲叹有余哀”的意思。这里的“悲叹”和“哀”都表达了悲伤的情感。而“有余”则意味着悲伤之情超出了正常范围。

我们需要将这种悲伤的情感与法律词语联系起来。在法律领域，有一种行为被称为“自伤”，即自己伤害自己。这种行为通常是出于某种极度悲伤或绝望的情绪，因此可以与谜面中的情感相呼应。

我们将“自伤”与谜面中的“悲叹有余哀”联系起来，可以理解为：由于悲伤之情超出了正常范围，导致了自伤的行为。

谜底“自伤”符合谜面“悲叹有余哀”的意境，是一种二字法律词语。