谜语解析：这个谜面“名属教坊第一部”（古女二）中的“教坊”指的是古代的官方音乐、舞蹈机构，“第一部”通常指的是排名第一或者最初的部分。这里的“古女二”意味着谜底中应该包含两位古代女性。

“妇好”和“琴操”是两位古代女性名字，根据谜面，“名属教坊第一部”可以理解为她们在古代音乐或舞蹈领域中处于领先地位。

谜底“妇好、琴操”是合适的，因为她们都是古代女性，且在音乐或舞蹈方面有很高的成就。谜中的“名属教坊第一部”巧妙地对应了她们的成就和地位。