答案解析：马克·吐温（Mark Twain）这个名字来源于他在密西西比河上做领航员学徒时的经历。在测量河水深度时，“mark twain”是一个航海术语，意为水深两浔（fathom），大约相当于12英尺。这个术语源自于领航员通过抛下测深锤来测量河床深度的实践，当锤线拉上来显示水深为两浔时，领航员会喊出“mark twain”来报告这一深度。后来，马克·吐温将这个术语用作自己的笔名，成为了他著名的笔名。