谜语解析：这个谜面出自电影《无极》中的角色名字。“悲麦秀于殷墟”中的“悲麦秀”指的是麦秀，是《无极》中的人物之一，而“殷墟”则是指殷朝的遗址，这里可以理解为麦秀所处的背景或环境。

“麦秀”与“倾城”在汉语拼音中发音相似，都是“mài xiù”。而“无欢”与“麦秀”在发音上也有相似之处，虽然不是完全相同，但都包含了“mài”的音节。

结合谜面的提示和发音相似性，可以得出谜底为“倾城、无欢”，这两个名字与麦秀在影片中的角色相关联。所以，这个谜面的解答是“倾城、无欢”。