谜语解析：这个谜语运用了双关和象征的修辞手法。谜面“千树万树梨花开”出自唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》，原意是形容雪后梨花盛开的景象。这里却用来形容历代名妓，将梨花比作名妓，因为梨花盛开时犹如名妓们盛装出席。

谜底“连枝秀”中的“连枝”可以理解为“连枝花”，即梨花；“秀”字在这里可以理解为“杰出”或“优秀”，暗示历代名妓才华横溢、美丽动人。

所以，这个谜语的答案是“连枝秀”，既符合谜面的意境，又巧妙地揭示了谜底。