谜语解析：这个谜面的谜底是“美女手”。这个谜面通过描述“十指纤纤玉笋红”来暗示一个体育运动队的简称。结合体育运动的特点和简称的特点，可以推断出谜底。

“十指纤纤”形容手指纤细柔美，这与体育运动中的某项活动有关。“玉笋红”形容手指如同红色的玉笋，这里的“红”可能是指某种体育活动中的器材或现象。

结合这些线索，可以推断出这个体育运动队的简称与手部运动有关。在体育运动中，与手部运动相关且简称是三字的队伍有“女排”。女排是中国女子排球队的简称，而排球运动中经常有手指纤细、动作优美的表现，符合“十指纤纤玉笋红”的描述。

谜底是“美女手”，即“女排”。