谜语解析：这个谜面是关于鲁迅笔名的谜题。鲁迅是著名的中国文学家，他的笔名有很多，这里给出的谜面“刀光剑影任翔旋”需要解读出鲁迅的两个笔名。

分析谜面中的字词：

- “刀光剑影”通常用来形容激烈的战斗场面，这里可能隐喻着鲁迅作品中的批判精神。

- “任翔旋”可以理解为自由飞翔，旋转自如。

结合鲁迅的笔名来对应这些字词：

- “及锋”中的“锋”可以联想到刀剑的锐利，与“刀光剑影”相呼应。

- “令飞”中的“飞”与“翔旋”相对应，表示自由飞翔。

根据谜面的隐喻和鲁迅的笔名，可以得出谜底是“及锋、令飞”。这两个笔名分别体现了鲁迅作品中锐利的批判精神和自由飞翔的艺术风格。