谜语解析：这个谜面描述了一个地理名词，通过“某先去枭其首级，悬挂城头”这一动作，我们可以联想到“极点”的概念，即地球的最北端或最南端。在地理上，北极点（北极）和南极点（南极）都是地球上的两个极点，分别位于地球的最北端和最南端。谜底“极地”是符合谜面描述的。

具体来说，谜面中的“枭其首级”可以理解为到达了“极点”，而“悬挂城头”则可以比喻为站在地球的最顶端，就像是在城头悬挂着。所以，结合谜面的描述，谜底“极地”是恰当的。