摇尾乞怜什么意思？摇尾乞怜四字成语意思解释、出处

成语名称：摇尾乞怜

成语拼音：yáo wěi qǐ lián

繁体写法：撓尾乞憐

成语注音：yáo wěi qǐ lián

意思解释：形容人谄媚、低三下四地求人同情或帮助。

字义分解：

- 摇尾：摇动尾巴，比喻谄媚的样子。

- 乞怜：请求同情或怜悯。

成语出处：出自《后汉书·董卓传》。

感情色彩：贬义。

成语结构：联合式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于贬义。

成语用法：用于形容人低声下气地请求帮助或同情。

使用场景：多用于描述人与人之间的不平等关系，如上司与下属、强者与弱者之间。

运用示例：

1. 面对老板的责难，他摇尾乞怜，希望得到宽恕。

2. 在拍卖会上，那个富商摇尾乞怜，试图用高价购得那件古董。

成语寓意：告诫人们不要为了求得别人的同情或帮助而丧失尊严。

成语故事：相传，古代有一个名叫董卓的人，他为了得到皇帝的信任，经常摇尾乞怜，最终得到了皇帝的宠爱。

近义成语：低三下四、奴颜婢膝、卑躬屈膝

反义成语：不卑不亢、昂首挺胸、气宇轩昂

成语辨析：摇尾乞怜与低三下四的区别在于，摇尾乞怜更侧重于形容人的谄媚样子，而低三下四则更侧重于形容人的卑微态度。

记忆技巧：摇尾乞怜，记住“摇尾”和“乞怜”这两个字，分别表示谄媚和请求同情。

成语接龙：怜→怜香惜玉

英语翻译：curtsy for favor

俄语翻译：кланяться в надежде на милосердие

德语翻译：um Gnade betteln

法语翻译：se courber en demandant de la pitié

日语翻译：尻振り乞食（おしりふりきせき）

西班牙语翻译：suplicar con reverencia

成语造句：

1. 他摇尾乞怜，企图说服上司给他加薪。

2. 那个小丑在台上摇尾乞怜，逗得观众捧腹大笑。

3. 为了赢得比赛，他不得不摇尾乞怜，请求教练给他更多的机会。

4. 面对困境，他摇尾乞怜，希望得到亲朋好友的帮助。

5. 在那个腐败的社会里，人们不得不摇尾乞怜，才能生存下去。