谜语解析：这个谜面是关于围棋术语的，谜底是“公气”。在围棋中，“公气”指的是双方都有的气，也就是双方都可以同时连接的地方。这个术语反映了围棋中的“平等”原则，即双方都有机会争取生存的空间。

谜面“诚知此恨人人有”中的“此恨”可以理解为围棋中的“公气”，因为这种“恨”或竞争是每个围棋玩家都会遇到的，即每个人在围棋对局中都会遇到需要争夺的公共空间。谜底“公气”非常贴切地揭示了谜面的含义。