谜语解析：这个谜语是一个典型的潮汕谜语，谜底是“小流”。

1. “妾持一生泪”中的“妾”字，在汉字结构中，去掉“女”字旁，剩下“才”字。

2. “持”字在这里理解为“拿着”，但结合谜面，可以联想到“持”字的另一种结构，即去掉“手持”的“手”字。

3. “一生泪”可以理解为一个人的一生都在流泪，这里可以联想到“水”字，因为水是泪的象征。

4. “才”字去掉“手”字，剩下“小”字，“水”字去掉“手”字，剩下“流”字。

5. 谜底是“小流”。

这个谜语巧妙地运用了汉字的结构和寓意，通过巧妙的联想和替换，达到了出人意料的效果。