霜露之悲什么意思？霜露之悲四字成语意思解释、出处

成语名称：霜露之悲

成语拼音：shuāng lù zhī bēi

繁体写法：霜露之悲

成语注音：shuāng lù zhī bēi

意思解释：比喻对亲人或朋友的离别感到非常悲伤。

字义分解：

- 霜：霜，指秋天的露水凝结成的白色晶体。

- 露：露，指夜间地面或植物上因温度降低而凝结的水珠。

- 之：助词，用于连接名词。

- 悲：悲伤。

成语出处：《诗经·邶风·击鼓》：“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我信兮！于嗟兮，不我信兮！霜露之悲，如之何其？”

感情色彩：悲伤、哀愁

成语结构：偏正结构

成语语法：成语作为名词使用，可作主语、宾语、定语。

成语用法：用于表达对亲人或朋友离别时的悲伤情感。

使用场景：用于描写离别时的悲伤场景，或在抒情诗文中表达对逝去亲人的怀念。

运用示例：

1. 面对亲人的离世，她不禁感慨万千，泪水浸湿了霜露之悲。

2. 分别在即，他不禁想起了儿时的伙伴，心中涌起了无尽的霜露之悲。

成语寓意：强调离别时的悲伤情感，提醒人们珍惜亲情、友情。

成语故事：暂无

近义成语：离愁别绪、断肠之痛、黯然销魂

反义成语：欢聚一堂、欢声笑语、喜气洋洋

成语辨析：霜露之悲与离愁别绪都表示离别时的悲伤，但霜露之悲更强调悲伤的程度。

记忆技巧：霜露之悲，悲在霜露，形容离别时的悲伤。

成语接龙：悲→悲伤→悲伤欲绝

英语翻译：the sorrow of frost and dew

俄语翻译：горе от росы и инея

德语翻译：der Schmerz des Frosts und der Tau

法语翻译：la tristesse du givre et de la rosée

日语翻译：霜露の悲しみ

西班牙语翻译：el dolor de la nieve y la rocío

成语造句：

1. 看着儿子远行的背影，母亲心中充满了霜露之悲。

2. 霜露之悲，让我无法入眠。

3. 面对离别的现实，他们心中都充满了无尽的霜露之悲。

4. 霜露之悲，化作泪滴，洒满了离别的大地。

5. 那个曾经陪伴我们走过风雨的朋友，离我们远去，留下的只有霜露之悲。