谜语解析：这个谜面是典型的灯谜，采用了卷帘格。卷帘格的特点是谜底的后两个字是谜面的倒装。下面我们来解析这个谜面：

谜面：“梦里不知身是客”

我们要找到这句诗的来源。这句诗出自刘辰翁的《念奴娇·赤壁怀古》。

根据卷帘格的提示，我们需要将谜面的后两个字“身是客”倒过来，得到“客是身”。

将“客是身”与谜底“家人当睡美”结合，可以理解为“家人当睡美”的“美”字去掉了“客是身”的意思，变成了“家人当睡美”。

所以，这个谜面的答案是：“家人当睡美”。