谜语解析：这个谜面描述了一个场景，其中“太阳真火炼尘埃”指的是太阳的强烈光芒仿佛在燃烧，而“绿柳娇禾欲化灰”则描绘了绿色柳树和娇嫩禾苗在阳光下快要变成灰烬的样子。这两个描述都与影视拍摄有关。

“剧照”是拍摄影视剧时拍摄的照片，它们记录了演员和场景的瞬间，与“太阳真火炼尘埃”的描述相吻合，因为拍摄照片时也需要光线。

“杀青”是影视拍摄术语，指拍摄完成，影片制作进入后期阶段。这个词语与“绿柳娇禾欲化灰”的描述相联系，因为拍摄完成后，演员和场景就像经过烈日焚烧一样，变得平静而不再活跃。

所以，谜底“剧照、杀青”是符合谜面描述的影视名词。