吐肝露胆什么意思？吐肝露胆四字成语意思解释、出处

成语名称：吐肝露胆

成语拼音：tǔ gān lù dǎn

繁体写法：吐肝露膽

成语注音：tǔ gān lù dǎn

意思解释：形容极其忠诚或十分坦白，比喻竭尽忠诚，毫无保留。

字义分解：吐（吐露）、肝（内心）、露（显露）、胆（勇气）

成语出处：《史记·卫将军骠骑列传》：“将军虽病，为吾吐肝露胆。”

感情色彩：褒义

成语结构：并列结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语

成语用法：用于形容人非常忠诚或坦白

使用场景：多用于形容对朋友、上级或国家的忠诚和坦白

运用示例：

1. 为了揭露真相，他不顾个人安危，吐肝露胆地向领导报告了情况。

2. 在关键时刻，他吐肝露胆，帮助朋友度过了难关。

成语寓意：强调忠诚和坦白的重要性，鼓励人们坦诚相待，真诚相待。

成语故事：该成语出自《史记·卫将军骠骑列传》，讲述了卫将军在病重之际，为了国家利益，不顾个人安危，向领导吐露心声的故事。

近义成语：披肝沥胆、推心置腹

反义成语：口是心非、言不由衷

成语辨析：吐肝露胆和披肝沥胆都表示极其忠诚，但披肝沥胆强调的是真诚，而吐肝露胆则强调的是坦白。

记忆技巧：吐肝露胆，记住“吐”字，联想到“吐露心声”，再结合“肝胆相照”的意境，容易记忆。

成语接龙：胆大心细、细心周到、周到全面、面面俱到、到点为止

英语翻译：pour out one's heart and soul

俄语翻译：отвернуло сердце и открыло душу

德语翻译：aus den Knochen und Martern sprechen

法语翻译：confier son c?ur et son ame

日语翻译：心臓を吐き出す（こらんをはきだす）

西班牙语翻译：derramar el alma y el corazón

成语造句：

1. 在生死攸关的时刻，他毅然吐肝露胆，救了无数无辜的生命。

2. 朋友之间应该吐肝露胆，相互扶持，共同度过难关。

3. 为了国家的繁荣，他毫不犹豫地吐肝露胆，为祖国的发展献出了自己的力量。

4. 在领导面前，她总是吐肝露胆，赢得了领导的信任和赞誉。

5. 在这个竞争激烈的社会，只有吐肝露胆，才能赢得他人的信任和尊重。