释缚焚榇什么意思？释缚焚榇四字成语意思解释、出处

成语名称：释缚焚榇

成语拼音：shì fù fén chén

繁体写法：釋縛焚槨

成语注音：shì fù fén chén

意思解释：比喻坚决反抗，彻底消除旧有的束缚和压迫。

字义分解：

- 释：解除，放开。

- 纛：绳索，束缚。

- 焚：烧毁。

- 榇：棺材，比喻束缚。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“释缚焚榇，以礼送之。”

感情色彩：褒义

成语结构：动宾结构

成语语法：用作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容坚决反抗，彻底摆脱束缚。

使用场景：适用于描述对压迫和束缚的反抗，以及摆脱困境的情况。

运用示例：

1. 他决心释缚焚榇，摆脱贫困，实现自己的梦想。

2. 在新中国的帮助下，他们成功释缚焚榇，走出了贫困的泥潭。

成语寓意：勇敢地摆脱束缚，追求自由。

成语故事：据《左传》记载，春秋时期，晋文公重耳流亡在外，受到楚王的款待。在宴会上，重耳为了感谢楚王，提出要释放自己身上的束缚，烧毁自己的棺材，以示对楚王的感激之情。

近义成语：破釜沉舟、破镜重圆

反义成语：束手就擒、安于现状

成语辨析：释缚焚榇与破釜沉舟都表示坚决反抗，但释缚焚榇更侧重于摆脱束缚，而破釜沉舟则更强调决心。

记忆技巧：成语中的“释”字与“束缚”相关，容易记忆。

成语接龙：榇 -> 榛

英语翻译：break the chains and burn the coffin

俄语翻译：разорвать оковы и сжечь гроб

德语翻译：die Fesseln l?sen und das Sarg verbrennen

法语翻译：rompre les cha?nes et br?ler le cercueil

日语翻译：縛りを解いて棺を焼く

西班牙语翻译：romper los lazos y quemar el ataúd

成语造句：

1. 在逆境中，他选择了释缚焚榇，勇敢地追求自己的梦想。

2. 经过长时间的努力，他们终于释缚焚榇，实现了自己的目标。

3. 在革命的道路上，我们要坚定信念，释缚焚榇，为实现共产主义奋斗终身。

4. 面对困难，我们要勇敢地释缚焚榇，迎接挑战。

5. 在新时代，我们要敢于释缚焚榇，追求更高的人生价值。