谜语解析：这首五言唐诗的谜面“马嵬坡下泥土中”指的是历史上的马嵬坡之变，唐玄宗和杨贵妃的故事。马嵬坡是唐朝安史之乱期间发生的一个重要事件地点，杨贵妃被迫在这里自缢。

谜底“循环不可寻”与谜面相呼应，暗指历史事件的循环往复，人们无法找到或者避免类似悲剧的再次发生。这里的“循环”可以理解为历史事件的重复，而“不可寻”则表示无法找到避免这种循环的方法。

整句诗反映了诗人对历史循环和悲剧命运的感慨。