谜语解析：1. 谜面提到“两岸已通邮”，这里的“两岸”可以指代中国的大陆和台湾，因为台湾与大陆之间有两岸关系。

2. “已通邮”意味着两岸之间可以进行书信往来。

3. 根据《千字文》中的句子，我们需要找到与“两岸已通邮”相呼应的句子。

4. 《千字文》中有“信使可复”这句话，这里的“信使”指的是传递信息的使者，而“可复”意味着可以来回传递。

5. 将“信使可复”与谜面中的“两岸已通邮”联系起来，可以理解为两岸之间可以进行书信的来回传递。

谜底“信使可复”是解答这个谜语的正确答案。