金装玉裹什么意思？金装玉裹四字成语意思解释、出处

成语名称：金装玉裹

成语拼音：jīn zhuāng yù guǒ

繁体写法：金裝玉裹

成语注音：jīn zhuāng yù guǒ

意思解释：形容非常华丽，像用金子和玉石包裹一样。

字义分解：

- 金：金属，这里指金子，代表珍贵、华丽。

- 装：装饰、包裹。

- 玉：玉石，指珍贵的美石，也代表美好、高贵。

- 裹：包裹、覆盖。

成语出处：该成语出自宋代郭茂倩的《乐府诗集·古辞·孔雀东南飞》：“金装玉裹，不识归路。”

感情色彩：褒义词。

成语结构：联合式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容装饰华丽。

成语用法：多用于形容物品装饰华丽，也用于比喻人外表装扮得非常华丽。

使用场景：用于描述装饰华丽的事物，如珠宝、服饰等。

运用示例：

1. 这件礼服金装玉裹，真是令人赞叹不已。

2. 他的房间金装玉裹，布置得富丽堂皇。

成语寓意：寓意外表华丽，内在可能并不丰富。

成语故事：成语出自《孔雀东南飞》，讲述了梁山伯与祝英台的爱情故事。祝英台为梁山伯装束华丽，以掩盖她女扮男装的身份。

近义成语：珠光宝气、金银满地

反义成语：粗俗不堪

成语辨析：金装玉裹和珠光宝气都形容华丽，但金装玉裹更强调装饰华丽，而珠光宝气则更强调光彩照人。

记忆技巧：金（贵重）装（装饰）玉（美好）裹（包裹），形容非常华丽。

成语接龙：裹腹而游

英语翻译：Draped in gold and jade.

俄语翻译：Обернутый в золото и jade.

德语翻译：Mit Gold und Jade bekleidet.

法语翻译：Entouré de métal et de jade.

日语翻译：金装玉裹（きんそうぎょくかく）

西班牙语翻译：Envuelto en oro y jade.

成语造句：

1. 这座宫殿金装玉裹，显得格外气派。

2. 她身穿金装玉裹的礼服，成为了晚会的焦点。

3. 他的房间金装玉裹，每一个角落都散发着奢华的气息。

4. 这款手机金装玉裹，售价自然不菲。

5. 她的脸上金装玉裹，犹如月光照耀。