谜语解析：这个谜面“曾经沧海难为水”通过谐音和字面意义来暗示供水名词。“曾经沧海”可以联想到“曾经”意味着过去，而“沧海”则是大海的比喻，暗示水量巨大。“难为水”中的“难为”可以理解为“难以”，表示某种性质或状态。

根据这个线索，我们可以推测出与水相关的名词。第一个词“混合”可以理解为水与各种物质混合的状态，这里的“混合”与“曾经沧海”的“水”相呼应，暗示了水与各种成分的混合。第二个词“流量计”则直接与水的流动和测量相关，符合“难为水”中“难以”的暗示，即难以计量或控制的水流。

谜底“混合、流量计”既符合谜面的谐音和字面意义，又与供水相关的名词紧密相连。