谜语解析：这个谜面运用了双关的修辞手法。“矍铄哉是翁也”这句话出自《诗经》，原文是“矍矍者老，发垂者丑”，用来形容老年人精神矍铄，形象老练。在这里，“矍铄哉是翁也”指的是这位老者。

谜底“老将马健”中的“老将”与谜面中的“翁”相呼应，都指的是年纪较大的有经验的运动员。而“马健”是篮球运动员的名字，这里的“马”与“马”字谐音，又与“马”字在篮球中的“马”字谐音，形成了双关。

这个谜底“老将马健”既符合谜面中“矍铄哉是翁也”的意思，又巧妙地运用了双关，指出了篮球运动员马健。