酒后茶余什么意思？酒后茶余四字成语意思解释、出处

成语名称：酒后茶余

成语拼音：hòu jiǔ chá yú

繁体写法：酒後茶餘

成语注音：hòu jiǔ chá yú

意思解释：指酒足饭饱之后，闲来无事，喝茶聊天的时候。泛指闲暇时消遣或闲聊。

字义分解：

- 酒：酒类饮品

- 后：之后

- 茶：茶饮

- 余：剩余，闲暇

成语出处：出自《三国志·魏志·王粲传》。

感情色彩：中性偏积极，多用于描述闲暇时光。

成语结构：并列结构

成语语法：作主语、宾语、定语等。

成语用法：用于形容闲暇时光，人们聚会闲聊的情景。

使用场景：日常生活中，如与朋友聚会、家庭聚会等。

运用示例：

1. 周末，我们几个老朋友相约酒后茶余，畅谈往事。

2. 酒后茶余，大家纷纷分享自己的趣事。

成语寓意：强调人们在闲暇时享受生活，交流情感。

近义成语：闲来无事、闲谈

反义成语：忙得不可开交、争分夺秒

成语辨析：酒后茶余与闲谈的区别在于，酒后茶余强调的是在酒足饭饱之后的闲暇时光，而闲谈则更侧重于谈话的内容。

记忆技巧：酒后茶余，酒后指喝酒之后，茶余指喝茶之后，余即剩余，闲暇。

成语接龙：余兴未尽

英语翻译：After the meal, when there's time to chat.

俄语翻译：После обеда, когда есть время поговорить.

德语翻译：Nach dem Essen, wenn Zeit zum Plaudern ist.

法语翻译：Après le repas, quand il y a du temps pour discuter.

日语翻译：酒足饭后、暇日談

西班牙语翻译：Después de la comida, cuando hay tiempo para charlar.