谜语解析：这个谜语运用了谐音和双关的修辞手法。谜面“但使龙城飞将在”中的“龙城飞将”指的是汉代名将李广，因其英勇善战，有“飞将军”之称。而“龙城”则可以联想到与“龙”相关的城市名称。

谜底“汉堡”在这里通过谐音与谜面中的“龙城飞将”相联系。在汉语中，“汉堡”的发音与“汉”字的发音相近，而“汉”字在这里可以联想到“龙城”中的“汉”字。同时，“飞将”可以联想到足球中的“前锋”，即“足球队蜓尾”中的“蜓尾”谐音“前锋”。

谜底“汉堡”通过双关和谐音的手法，巧妙地对应了谜面中的“龙城飞将在”，以及外足球队中的“前锋”，达到了谜语的效果。