谜语解析：这个谜面描述的是古代官场中的一个形象，其中“理冤狱关节不到”意味着处理冤案时关系和人情不够，而“自是阎罗气象”则暗示了这个人的威严和公正。结合“古称呼冠姓”，可以推断出谜底是古代的一个官员名字。

“包公公”指的是包拯，他是北宋时期的一位著名官员，以刚正不阿、公正无私著称，尤其以审理冤狱、惩治贪官而闻名。他在历史上被尊称为“包大人”，因此谜底“包公公”恰好符合谜面描述的形象。