谜语解析：“临去秋波那一转”出自《红楼梦》中贾宝玉与林黛玉离别时的情景。这里的“秋波”指的是美女的眼睛，而“临去”则意味着即将离开。整句话描述了林黛玉在离别时，用眼角向贾宝玉投去最后一瞥的情景。

谜底“别用眼睛瞟我”中的“别用眼睛瞟我”是对“临去秋波那一转”的谐音和语义的双关。在谜语中，“别用眼睛瞟我”暗示了不要用眼睛（秋波）瞟（转）别人，这与“临去秋波那一转”中的情感和动作相呼应。谜底“别用眼睛瞟我”巧妙地揭示了谜面中的书名“红楼梦”。