食不糊口什么意思？食不糊口四字成语意思解释、出处

成语名称：食不糊口

成语拼音：shí bù hú kǒu

繁体写法：食不糊口

成语注音：食不糊口（shí bù hú kǒu）

意思解释：形容生活贫困，连基本的生活都无法保障。

字义分解：

- 食：食物，指吃的。

- 不：否定副词，表示没有。

- 糊：糊口，勉强维持生活。

- 口：指嘴巴，比喻生活。

成语出处：《汉书·陈平传》：“食不糊口，衣不蔽体。”

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：主语+谓语+宾语

成语用法：一般用于形容生活贫困的情景。

使用场景：用于描述一个人生活困苦，基本生活都无法保障的情况。

运用示例：

1. 在这个贫困的山区，很多村民食不糊口，生活十分艰难。

2. 由于经济困难，他的家庭已经到了食不糊口的境地。

成语寓意：提醒人们珍惜生活，努力工作，避免陷入贫困。

成语故事：这个成语出自《汉书·陈平传》。陈平是西汉初年的一位政治家，他年轻时家贫，生活困苦。有一次，他在路上遇到一位老者，老者问他：“你为什么如此憔悴？”陈平回答说：“食不糊口，衣不蔽体。”这个故事表达了陈平对贫困生活的无奈。

近义成语：食不果腹、食不饱腹

反义成语：丰衣足食、丰衣丰食

成语辨析：食不糊口和食不果腹都表示生活贫困，但食不糊口更强调生活基本无法维持，而食不果腹则侧重于食物不够吃。

记忆技巧：成语中的“糊”字容易与“胡”字混淆，可通过联想“糊”字像一双手，表示勉强维持生活的意思来记忆。

成语接龙：口若悬河、河山锦绣、锦绣前程

英语翻译：Unable to make ends meet

俄语翻译：Невозможность сводить концы с концами

德语翻译：Nicht auskommen zu k?nnen

法语翻译：Ne pas pouvoir joindre les deux bouts

日语翻译：生活できない

西班牙语翻译：No poder hacer ends meet

成语造句：

1. 虽然他已经努力工作，但收入微薄，依然食不糊口。

2. 在战乱年代，很多百姓食不糊口，生活十分艰难。

3. 他的家庭贫困，常常食不糊口，孩子们营养不良。

4. 由于自然灾害，这个地区的农民食不糊口，政府不得不伸出援手。

5. 在这个贫困山区，村民们食不糊口，渴望过上更好的生活。