饮鸩止渴什么意思？饮鸩止渴四字成语意思解释、出处

成语名称：饮鸩止渴

成语拼音：yǐn zhèn zhǐ kě

繁体写法：飲鸩止渴

成语注音：yǐn zhèn zhǐ kě

意思解释：比喻用错误的办法来解决眼前的困难而不顾严重后果。

字义分解：

- 饮：喝

- 鸩：一种毒鸟，比喻毒害人的东西

- 止：停止

- 渴：口渴

成语出处：《战国策·齐策一》

感情色彩：贬义

成语结构：动宾结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于形容采取错误的措施来暂时解决问题，但后果严重。

使用场景：常用于批评或指责他人采取不正确的做法。

运用示例：

1. 为了眼前的利益，他竟然饮鸩止渴，牺牲了长远的发展。

2. 面对债务危机，他们饮鸩止渴，借高利贷来填补缺口，结果陷入了更深的困境。

成语寓意：指出采取错误的方法来解决问题是短视的，往往会带来更大的麻烦。

成语故事：相传古代有个人口渴难耐，误饮了鸩酒，虽然解了渴，但最终丧命。

近义成语：头痛医头，脚痛医脚、舍本逐末

反义成语：对症下药、标本兼治

成语辨析：饮鸩止渴与头痛医头，脚痛医脚都表示采取错误的措施来解决问题，但饮鸩止渴强调的是错误的手段，而头痛医头，脚痛医脚则强调的是解决问题的方法不彻底。

记忆技巧：记住成语中的“鸩”字，因为它是唯一一个表示毒害的动物。

成语接龙：渴水之鱼

英语翻译：drink poison to quench thirst

俄语翻译：пить яд для утоления жажды

德语翻译：Gift aus der Notl?sung trinken

法语翻译：boire un poison pour étancher la soif

日语翻译：毒を飲んで口渇を止める

西班牙语翻译：beber veneno para calmar la sed