林寒涧肃什么意思？林寒涧肃四字成语意思解释、出处

成语名称：林寒涧肃

成语拼音：lín hán jiàn sù

繁体写法：林寒淵肅

成语注音：lín hán jiàn sù

意思解释：形容山林幽深，涧水清冷，环境清静幽雅。

字义分解：

- 林：树木丛生的地方。

- 寒：寒冷，这里指清冷。

- 涧：山间的小溪。

- 肅：严肃，这里指清静。

成语出处：无具体出处，为成语典故演变而来。

感情色彩：褒义，形容环境清幽，给人以宁静之感。

成语结构：并列结构

成语语法：作谓语、定语，用于描述环境或氛围。

成语用法：用于形容自然环境清幽、寂静。

使用场景：用于描述山水风景、寺庙园林等清静之地。

运用示例：

1. 这座寺庙建在林寒涧肃的山谷中，让人感到心旷神怡。

2. 早晨，我漫步在林寒涧肃的小路上，呼吸着清新的空气。

成语寓意：比喻人应保持清静淡泊的心态，远离世俗纷扰。

近义成语：山清水秀、幽静深远

反义成语：喧嚣嘈杂、尘嚣纷扰

成语辨析：林寒涧肃侧重于形容环境清幽，而山清水秀则侧重于山水风光。

记忆技巧：林寒涧肃，林中寒气，涧水清冷，肃然起敬。

成语接龙：肃然起敬、敬业乐群

英语翻译：The mountains are cold and the ravines are solemn.

俄语翻译：Горы холодные, пещеры строгие.

德语翻译：Die Berge sind kalt und die T?ler heilig.

法语翻译：Les montagnes sont froides et les ravins sont solennels.

日语翻译：山は冷たく、渓谷は厳しく。

西班牙语翻译：Las monta?as son frías y los ca?ones son solemnes.