伏节死谊什么意思？伏节死谊四字成语意思解释、出处

成语名称：伏节死谊

成语拼音：fú jié sǐ yì

繁体写法：伏節死義

成语注音：fú jié sǐ yì

意思解释：形容对朋友的忠诚和深厚的友谊，即使在面临生死考验时也不离不弃。

字义分解：

伏：隐伏，隐藏。

节：节操，操守。

死：死亡，牺牲。

谊：友谊，交情。

成语出处：《史记·陈涉世家》中有“伏节死谊，岂徒然哉？”之句。

感情色彩：褒义词

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语，表示对友谊的赞美。

成语用法：用于赞美朋友之间的深厚友谊。

使用场景：适用于朋友之间表达对彼此忠诚的赞美。

运用示例：

1. 他们之间有着伏节死谊的深厚感情，无论遇到什么困难都不会放弃对方。

2. 在这个关键时刻，他展现出了伏节死谊的精神，让人深感敬佩。

成语寓意：强调友谊的珍贵和重要性，鼓励人们在面对困难和生死时，仍要坚守友情。

近义成语：生死之交、情同手足

反义成语：忘恩负义、背信弃义

成语辨析：伏节死谊和生死之交都表示深厚的友谊，但伏节死谊更强调在生死考验中不离不弃。

记忆技巧：成语中的“伏节”表示隐忍坚守，“死谊”表示深厚的友谊。

成语接龙：谊——谊亲——亲情

英语翻译：devotion to friendship even in the face of death

俄语翻译：поклонение дружбе даже перед смертью

德语翻译：Vertrauen zur Freundschaft auch vor dem Tod

法语翻译：fidélité à l'amitié même face à la mort

日语翻译：死別の友情（しほくのゆうりょう）

西班牙语翻译：lealtad a la amistad incluso ante la muerte

成语造句：

1. 他们之间的伏节死谊，让人感叹不已。

2. 在生死攸关的时刻，他依然坚守着伏节死谊的原则。

3. 他们已经相识了数十年，伏节死谊是他们最宝贵的财富。

4. 他们的友谊犹如伏节死谊，无论风雨如何，都坚不可摧。

5. 在这个世界上，能找到一位伏节死谊的朋友实属不易。