咖啡汽车什么意思?咖啡汽车四字成语意思解释、出处
成语名称:杯弓蛇影
成语拼音:bēi gōng shé yǐng
繁体写法:杯弓蛇影
成语注音:bēi gōng shé yǐng
意思解释:比喻因疑心而引起恐慌,或因小失大,误解了事物的真相。
字义分解:杯(酒杯)+弓(弓箭)+蛇(蛇)+影(影子)
成语出处:《战国策·齐策三》
感情色彩:贬义
成语结构:并列结构
成语语法:主谓式
成语用法:用于形容人因疑心而引起恐慌或误解事物的真相。
使用场景:用于描述人因为多疑而误解情况,或者因小失大的情况。
运用示例:
1. 他总是杯弓蛇影,对别人的好意也误解为恶意。
2. 在这个紧张的时刻,她杯弓蛇影,生怕自己犯了什么错误。
成语寓意:要相信事实,不要无中生有,引起不必要的恐慌。
成语故事:相传战国时期,齐国有个人名叫田忌,他有一次在宴会上,看到墙上的弓箭,便怀疑是别人在暗算他,于是他杯弓蛇影,心生恐慌。
近义成语:疑神疑鬼、草木皆兵
反义成语:心无旁骛、信心满满
成语辨析:杯弓蛇影和草木皆兵都表示因疑心而引起恐慌,但草木皆兵更多指对任何事物都产生疑虑。
记忆技巧:杯弓蛇影,一“杯”一“弓”,一“蛇”一“影”,形容疑心重。
成语接龙:影影绰绰
英语翻译:be suspicious of everything; have a superstitious fear
俄语翻译:быть подозрительным ко всему; испытывать суеверный страх
德语翻译:jeglicherlei misstrauen; einen übernatürlichen Schreck haben
法语翻译:avoir peur de tout; avoir une peur superstitieuse
日语翻译:一切を疑う;超自然的恐怖を感じる
西班牙语翻译:tener miedo a todo; tener miedo supersticioso
成语造句:
1. 在这个紧张的氛围中,他杯弓蛇影,总觉得有人在暗中监视他。
2. 她总是杯弓蛇影,连一个微笑都让她怀疑别人有什么企图。
3. 不要杯弓蛇影,相信事实,不要无中生有。
4. 面对这种复杂的情况,他选择了杯弓蛇影,结果错过了很多机会。
5. 在这个充满竞争的社会里,我们要相信自己,不要杯弓蛇影,否则只会错失良机。
热门答案