谜语解析：1. 我们要理解谜面“恨不相逢未嫁时”出自晏殊的词《蝶恋花·庭院深深深几许》。这句话表达了遗憾之情，即如果能在对方未嫁之时相遇，该有多好。

2. 我们要分析谜底“可惜许”。这里的“可惜”对应了谜面中的“恨”，表达了遗憾的情感。而“许”字在这里需要特别解读。

3. “许”字可以拆分为“讠”（讠为言的偏旁，表示言语）和“尢”（尢为困难的偏旁，在这里可以理解为阻碍）。将这两个部分结合起来，可以理解为“言语”遇到了“困难”。

4. 在这里，“言语”可以对应“恨不相逢未嫁时”中的“恨”，表示遗憾的话语。而“困难”则表示未能实现愿望的阻碍。

5. 将“言语”和“困难”结合起来，可以理解为遗憾的话语无法表达出来，即“恨”无法说出口。

谜底“可惜许”通过拆解“许”字，将其与“恨”联系起来，表达了遗憾之情无法表达的意思，与谜面“恨不相逢未嫁时”相呼应。