谜语解析：这个谜面使用了离合字法，将“太初有道，道在天主”这句话拆分开来，分别寻找对应的字。下面是对应过程：

1. “太初有道”中的“太初”可以理解为“太”和“初”，分别代表“大”和“一”。

2. “道在天主”中的“道”和“天主”可以分别理解为“道”和“天”，而“天”在汉字中可以拆分为“一大”。

将这些字组合起来，我们得到“一大一子存”，这就是谜底。所以，完整的解题过程是：

- “太”对应“大”

- “初”对应“一”

- “道”对应“道”

- “天”对应“一大”

最终谜底是：“一人子存”。