久历风尘什么意思?久历风尘四字成语意思解释、出处
成语名称:久历风尘
成语拼音:jiǔ lì fēng chén
繁体写法:久歷風塵
成语注音:ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ㄈㄥ ㄔㄣˊ
意思解释:久历风尘指人长时间在外面奔波劳碌,历经沧桑,形容人历经磨难,饱经风霜。
字义分解:
- 久:长久,长期
- 历:经历
- 风:风吹,比喻世间的磨难
- 尘:尘土,比喻世间的纷扰
成语出处:出自《后汉书·张衡传》:“久历风尘,衣褐弊縢。”
感情色彩:中性偏褒,强调历经磨难而坚韧不拔。
成语结构:主谓式
成语语法:作谓语、定语;用于形容人经历了很多。
成语用法:用于描述人的经历,特别是指出经历了很多困难和磨难。
使用场景:用于描述某人的经历或感叹时光流逝。
运用示例:
1. 他久历风尘,却依然保持着乐观的态度。
2. 这位老教授久历风尘,桃李满天下。
成语寓意:比喻人生经历丰富,虽历经艰辛,但依然坚韧不拔。
成语故事:没有特定的成语故事,但“久历风尘”常与古代文人墨客的流浪生涯相联系。
近义成语:饱经风霜、历尽沧桑、风尘仆仆
反义成语:一帆风顺、平步青云
成语辨析:久历风尘与风尘仆仆的区别在于,久历风尘侧重于描述经历,风尘仆仆则侧重于描述外表的尘土和疲惫。
记忆技巧:结合字义分解,记忆“久”字表示时间长,“历”字表示经历,“风尘”表示磨难。
成语接龙:尘世、世事、事务
英语翻译:Long seasoned by the vicissitudes of life
俄语翻译:Долгий опыт борьбы с трудностями
德语翻译:Lange durch die Windeln gegangen
法语翻译:Long seasoned par les épreuves de la vie
日语翻译:風塵に長けた
西班牙语翻译:Con larga experiencia en las vicisitudes de la vida
成语造句:
1. 他在外闯荡多年,久历风尘,终于事业有成。
2. 这位老教师久历风尘,为学生付出无数心血。
3. 她久历风尘,但仍保持着对生活的热爱。
4. 他在这个岗位上工作了二十多年,可以说是久历风尘。
5. 他们的旅行充满了挑战,是一段久历风尘的旅程。
热门答案