闻风而兴什么意思?闻风而兴四字成语意思解释、出处
成语名称:闻风而兴
成语拼音:wén fēng ér xīng
繁体写法:聞風而興
成语注音:wén fēng ér xīng
意思解释:形容一听到消息就立刻行动起来。
字义分解:
- 闻:听到
- 风:消息,传闻
- 而:表顺承
- 兴:起来,行动
成语出处:出自《左传·僖公二十五年》。
感情色彩:中性。
成语结构:主谓结构。
成语语法:作谓语、定语、状语;指一听到消息就立刻行动起来。
成语用法:用于形容人对事物的敏感和迅速响应。
使用场景:常用于描述人们对于某些信息的敏感反应。
运用示例:
1. 一听到有好戏上演,观众们闻风而兴,纷纷前往观看。
2. 一有风吹草动,他总是能闻风而兴,迅速作出反应。
成语寓意:说明某些人对于外界信息非常敏感,能够迅速作出反应。
成语故事:成语出自《左传·僖公二十五年》,讲的是晋文公在位期间,听到晋国国内有变乱的消息,立即召集军队,迅速平定了叛乱。
近义成语:闻风而动、闻风即行
反义成语:按兵不动、按兵不动如山
成语辨析:闻风而兴与闻风而动都有“一听到消息就行动”的意思,但闻风而兴更强调迅速行动,而闻风而动则侧重于行动本身。
记忆技巧:可以联想“闻风而兴”的“闻风”就像风一样,一吹就起。
成语接龙:兴高采烈、烈日炎炎
英语翻译:act upon hearing the news
俄语翻译:reakцию на новости
德语翻译:sich sofort auf etwas einstellen, wenn man davon h?rt
法语翻译:agir dès qu'on entend la nouvelle
日语翻译:聞きとったらすぐ行動する
西班牙语翻译:actuar inmediatamente al escuchar la noticia
成语造句:
1. 一听到家里有困难,他闻风而兴,立刻回家探望。
2. 随着科技的发展,人们闻风而兴,纷纷投入到互联网创业的热潮中。
3. 在抗洪救灾的关键时刻,军民们闻风而兴,共克时艰。
4. 闻风而兴的粉丝们纷纷赶到演唱会现场,为偶像加油助威。
5. 在这个信息爆炸的时代,人们需要具备闻风而兴的能力,才能跟上时代的步伐。
热门答案