鱼游釜内什么意思?鱼游釜内四字成语意思解释、出处
成语名称:鱼游釜底
成语拼音:yú yóu fǔ dǐ
繁体写法:魚遊釜底
成语注音:鱼游釜底(yú yóu fǔ dǐ)
意思解释:比喻处在危险或困境之中,就像鱼在锅里游动,即将被烹饪。
字义分解:
- 鱼:水生动物,生活在水中。
- 游:在水中游动。
- 釜:古代的一种锅,用于煮食。
- 底:锅的底部。
成语出处:该成语出自《后汉书·王允传》。
感情色彩:贬义,形容处境危险或即将陷入困境。
成语结构:主谓宾结构。
成语语法:作为主语、谓语或宾语使用。
成语用法:用于描述某人或某事处于危险或困境之中。
使用场景:常用于形容人处于危险或即将陷入困境的境地。
运用示例:
1. 他为了追求名利,不择手段,就像鱼游釜底,随时可能被抓住。
2. 在这个竞争激烈的市场中,如果不提高自己的竞争力,就像鱼游釜底,随时可能被淘汰。
成语寓意:提醒人们要警惕身处困境,及时采取措施避免危险。
成语故事:相传,古代有个人叫王允,他为了保护自己的朋友,故意装作傻样,就像鱼在锅里游动,随时可能被烹饪,以此躲避敌人的追捕。
近义成语:瓮中捉鳖、笼中之鸟
反义成语:如鱼得水、悠然自得
成语辨析:鱼游釜底和瓮中捉鳖都表示处于困境,但前者强调的是危险的境地,后者则强调的是容易被捕捉的状态。
记忆技巧:成语中“釜”字容易写成“釜”,注意区分。
成语接龙:底——底下——下不为例
英语翻译:like a fish in a frying pan
俄语翻译:как рыба в бочке
德语翻译:wie ein Fisch im Topf
法语翻译:comme un poisson dans une marmite
日语翻译:鍋の底の魚(なべのてのさかな)
西班牙语翻译:como un pez en una sartén
成语造句:
1. 随着疫情的发展,许多企业都感到像是鱼游釜底,不知如何是好。
2. 为了保护国家利益,他甘愿像鱼游釜底,忍受敌人的追捕。
3. 在这个复杂的政治环境中,他就像鱼游釜底,随时可能被政治斗争所吞噬。
4. 面对激烈的竞争,他深知自己就像鱼游釜底,必须不断努力才能生存。
5. 她为了追求梦想,勇敢地投身于未知的领域,就像鱼游釜底,充满挑战。
热门答案