谜面:“是足为良人矣”(4字称谓)
谜底:有夫之妇
谜语解析:这个谜面通过谐音和字面意思的巧妙结合来达到解答的目的。“是足为良人矣”这句话中,“是”字在这里可以理解为“这”,指的是下文的内容。而“足为良人”则是在说某人足以成为一个好的人。这里的“足”字,可以与“有夫”谐音,因为“足”在粤语中与“有”发音相近。
“良人”在古代汉语中指的是丈夫,但在谜面中,由于“足”字与“有”谐音,所以将“良人”理解为“有夫”更为合适。“矣”字在这里起到的是连接作用,不影响答案。
谜底“有夫之妇”是根据谐音和古代汉语的含义结合得出的。这个谜底巧妙地利用了语言的双关和古代汉语中的文化内涵。