谜语解析：这个谜语的解答很有趣。“相将散离会”这个短语可以理解为“相将”即“一起”，“散离”即“分开”，结合起来就是“一起分开”，可以联想到“离开”或“解散”。在国名中，这样的意思可以对应到“日本”，因为“日本”的日文发音是“にほん”（Nihon），其中“に”（ni）可以理解为“离开”的意思。所以，谜底“日本”是根据这种谐音和意义上的联想得出的。