谜语解析：这个谜语使用了成语“君子藏器于身”来隐喻一个行动的时机。成语原意是指君子将才能和品德藏在内心，不轻易外露。谜面引用自《好汉歌》中的歌词，通过这句歌词表达了一个意思：就像君子将才能藏于身一样，应该在合适的时机展现自己的才能或采取行动。

谜底“该出手时就出手”则直接点明了行动的时机。在这里，“出手”既可以指实际动手去做某事，也可以比喻为展示自己的才能或行动。

谜底“该出手时就出手”是对谜面“君子藏器于身”的最佳诠释，揭示了在合适的时机应该采取行动或展示自己的才能。