敛怨求媚什么意思？敛怨求媚四字成语意思解释、出处

成语名称：敛怨求媚

成语拼音：liǎn yuàn qiú mèi

繁体写法：攏怨求媚

成语注音：liǎn yuàn qiú mèi

意思解释：指为了讨好别人而收起怨恨，表面表现出和善的态度。

字义分解：

- 敛（liǎn）：收敛，抑制。

- 怨（yuàn）：怨恨。

- 求（qiú）：寻求，追求。

- 媚（mèi）：讨好，奉承。

成语出处：出自《左传·僖公二十五年》。

感情色彩：贬义。

成语结构：并列结构。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于描述人的行为。

成语用法：用于描述为了迎合别人而故意隐藏自己的不满和怨恨。

使用场景：适用于描述人与人之间的交往中，某些人为了达到某种目的而采取的不真诚的态度。

运用示例：

1. 为了得到老板的青睐，他不得不敛怨求媚，隐藏自己的真实想法。

2. 她敛怨求媚地迎合上司，只为保住自己的职位。

成语寓意：揭示了人与人之间虚伪的关系，告诫人们不要为了迎合他人而失去自我。

成语故事：暂无具体的成语故事。

近义成语：阿谀奉承、曲意逢迎、拍马屁

反义成语：直言不讳、刚正不阿、直言不讳

成语辨析：敛怨求媚与阿谀奉承的区别在于，敛怨求媚强调隐藏怨恨，而阿谀奉承则强调过分讨好。

记忆技巧：敛怨求媚，收敛怨恨，追求奉承。

成语接龙：媚态、态可掬、掬水月在手、手不释卷、卷土重来

英语翻译：begrudge and please others

俄语翻译：с不忍见人， seeking favor

德语翻译：Verachtung unterdrücken und Anbiedigung suchen

法语翻译：réprimer la colère et se montrer servile

日语翻译：恨みを抑え、媚を売る

西班牙语翻译：ocultar el rencor y buscar complacer

成语造句：

1. 为了得到老板的赏识，他不得不敛怨求媚，尽管内心十分不悦。

2. 她敛怨求媚地讨好上司，只为了保住自己的职位。

3. 为了获得同事的好感，他不得不敛怨求媚，尽管自己并不认同他们的观点。

4. 他敛怨求媚地讨好领导，只为在单位里站稳脚跟。

5. 她敛怨求媚地迎合上司，只为在竞争中脱颖而出。