鼎足而立什么意思？鼎足而立四字成语意思解释、出处

成语名称：鼎足而立

成语拼音：dǐng zú ér lì

繁体写法：鼎足而立

成语注音：dǐng zú ér lì

意思解释：比喻三方面分立相持的局面。

字义分解：鼎（古代的一种烹饪器具）+足（支撑）+而（连词，表示并列）+立（站立）

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“楚汉相争，天下三分，鼎足而立。”

感情色彩：中性

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：多用于描述三方面势均力敌的情况。

使用场景：用于描述政治、军事、经济等领域中三方面实力相当的情况。

运用示例：

1. 在三国时期，魏、蜀、吴三国鼎足而立，形成了一段历史传奇。

2. 经过多年努力，我国经济、科技、军事实力已与世界先进水平基本持平，呈现鼎足而立之势。

成语寓意：强调三方面势均力敌，提醒人们要有危机意识，努力提升自身实力。

成语故事：关于“鼎足而立”的故事，可以参考《史记·淮阴侯列传》中的楚汉相争的故事。

近义成语：三足鼎立、三足而立

反义成语：一枝独秀、独占鳌头

成语辨析：

1. 鼎足而立与三足鼎立：两个成语都表示三方面势均力敌，但“鼎足而立”更强调三者并立，而“三足鼎立”则侧重于三者相互支撑。

2. 鼎足而立与三足而立：两者在意义上基本相同，但“鼎足而立”更符合书面语表达。

记忆技巧：成语中的“鼎”字提示了成语与烹饪器具有关，可以联想到三足鼎立的形状。

成语接龙：立业、业精于勤、勤能补拙、拙劣

英语翻译：stand on three legs; be on a par with each other

俄语翻译：стоять на трёх ногах; быть на равных

德语翻译：drei Beine haben; auf gleicher Ebene stehen

法语翻译：se tenir sur trois pieds; être à égalité

日语翻译：鼎立する；拮抗する

西班牙语翻译：estar en pie de igualdad; estar en tres patas

成语造句：

1. 在当今世界，中美俄三国在国际事务中鼎足而立，发挥着举足轻重的作用。

2. 老师把三个班的成绩进行比较，发现三个班的成绩几乎鼎足而立，没有明显差距。

3. 经过多年的努力，我国在某些领域已经与发达国家鼎足而立，成为了世界科技强国。

4. 这家企业的市场份额已经达到了与两大竞争对手鼎足而立的水平。

5. 在这次比赛中，我们队与对手实力相当，可以说是鼎足而立。