雷陈胶膝什么意思?雷陈胶膝四字成语意思解释、出处
成语名称:雷陈胶膝
成语拼音:léi chén jiāo xī
繁体写法:雷陳膠膝
成语注音:léi chén jiāo xī
意思解释:形容彼此关系非常亲密,如同雷与陈、胶与膝一样不可分割。
字义分解:
- 雷:雷声,比喻关系紧密。
- 陈:陈旧,比喻关系长久。
- 胶:胶水,比喻关系粘合。
- 膝:膝盖,比喻关系紧密。
成语出处:出自《汉书·杨雄传上》。
感情色彩:褒义。
成语结构:并列式成语。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于描述人与人之间关系亲密,不可分割。
使用场景:用于描述朋友、亲戚、夫妻等关系非常亲密的情况。
运用示例:
1. 他们的关系就像是雷陈胶膝,无论何时何地都相互扶持。
2. 这对老夫妻,虽然年纪已大,但感情依旧雷陈胶膝。
成语寓意:强调人与人之间深厚的感情,如同胶水般粘合,不可分割。
近义成语:生死之交、形影不离、情同手足
反义成语:水火不容、势同水火、势不两立
成语辨析:雷陈胶膝强调的是关系紧密,不可分割;生死之交强调的是生死相依,关系紧密。
记忆技巧:雷声轰鸣,陈旧长久,胶水粘合,膝盖紧密。
成语接龙:膝上添花
英语翻译:As close as glue
俄语翻译:Как липка
德语翻译:Wie Kaugummi
法语翻译:Comme de la colle
日语翻译:絆り強い
西班牙语翻译:Como la goma
成语造句:
1. 他们的友谊就像是雷陈胶膝,经历了风雨,却依然坚固。
2. 老李和老张自小就是好朋友,感情如同雷陈胶膝,让人羡慕。
3. 虽然两人已经多年未见,但重逢时,他们的关系依旧雷陈胶膝。
4. 这对夫妇的感情就像是雷陈胶膝,彼此扶持,共度难关。
5. 他们的合作如同雷陈胶膝,默契无间,工作效率极高。
热门答案