踢踢绊绊什么意思?踢踢绊绊四字成语意思解释、出处
成语名称:踢踢绊绊
成语拼音:tī tī bàn bàn
繁体写法:踢踢绊绊
成语注音:tī tī bàn bàn
意思解释:形容行走时脚步不稳,跌跌撞撞的样子。
字义分解:
- 踢:用脚踢。
- 敲:用脚踩。
- 碍:阻碍。
- 碍绊:阻碍行走。
- 踢踢绊绊:形容行走时不稳,跌跌撞撞。
成语出处:该成语出自《红楼梦》第二十回:“那宝玉便踢踢绊绊的去了。”
感情色彩:中性偏贬义。
成语结构:并列式成语。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于形容行走或行动时的不稳定状态。
使用场景:用于描述某人行走不稳,或比喻事情进行得不太顺利。
运用示例:
1. 他踢踢绊绊地走过了小桥。
2. 因为地面湿滑,她踢踢绊绊地差点摔倒。
成语寓意:警示人们在行走或行动时要小心谨慎,避免跌倒或出错。
近义成语:跌跌撞撞、摇摇晃晃、踉踉跄跄、蹒跚
反义成语:稳步前行、稳扎稳打、稳步前进、稳步上升
成语辨析:踢踢绊绊和跌跌撞撞都表示行走不稳,但踢踢绊绊更侧重于脚步的阻碍和不顺畅,而跌跌撞撞则更侧重于动作的连续性和不稳定。
记忆技巧:成语中的“踢”和“绊”都与脚的动作有关,可以联想为行走时脚部的不稳定。
成语接龙:绊 → 绊脚 → 脚印
英语翻译:stumble and bump
俄语翻译:шататься и спотыкаться
德语翻译:stolpern und kippen
法语翻译:chuter et chuter
日语翻译:転びながら(おちながら)
西班牙语翻译:tropezar y caer
成语造句:
1. 老爷爷腿脚不利索,走路总是踢踢绊绊。
2. 在拥挤的街道上,小明的步伐踢踢绊绊,差点被撞倒。
3. 她踢踢绊绊地走过泥泞的小路,鞋子上沾满了泥。
4. 踢踢绊绊地前行,他终于到达了目的地。
5. 由于路况不佳,车辆在道路上踢踢绊绊地行驶。
热门答案