饿虎扑食什么意思？饿虎扑食四字成语意思解释、出处

成语名称：饿虎扑食

成语拼音：è hǔ pū shí

繁体写法：饑虎襲食

成语注音：è hǔ pū shí

意思解释：比喻猛兽饿极后扑向食物的样子，形容动作迅速、凶猛。

字义分解：

- 饿（è）：饥饿

- 虎（hǔ）：老虎，比喻凶猛的人或事物

- 扑（pū）：猛扑

- 食（shí）：食物

成语出处：出自《汉书·王尊传》。

感情色彩：贬义，含有攻击性、凶猛之意。

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语；用于形容人或其他动物动作迅猛。

成语用法：通常用于形容人或动物攻击性强、行动迅速。

使用场景：用于描述自然界中动物捕食的情景，也用于比喻人攻击或抢夺的动作。

运用示例：

1. 他饿虎扑食般地冲向了终点，最终赢得了比赛。

2. 那只饿虎扑食般地扑向了猎物，一跃而起，猎物便成了它的美餐。

成语寓意：形容人或其他动物在饥饿或极端需求下，会变得非常凶猛和迅速。

近义成语：猛兽吞羊、猛禽搏击

反义成语：慢条斯理、温文尔雅

成语辨析：饿虎扑食与猛兽吞羊都表示动物捕食的凶猛，但前者强调的是饿极的状态，后者则强调的是吞食的动作。

记忆技巧：联想老虎饿极时捕食的样子，容易记忆。

成语接龙：食不果腹、腹背受敌

英语翻译：The ravenous tiger pounces on its prey.

俄语翻译：Голодный тигр набрасывается на свою добычу.

德语翻译：Der hungrige Tiger springt auf seine Beute.

法语翻译：Le tigre affamé saute sur sa proie.

日语翻译：飢餓の虎が獲物に飛びかかる。

西班牙语翻译：El tigre hambriento se lanza sobre su presa.