马蹄决明什么意思？马蹄决明四字成语意思解释、出处

成语名称：马蹄决明

成语拼音：mǎ tí jué míng

繁体写法：馬蹄決明

成语注音：mǎ tí jué míng

意思解释：形容马跑得非常快，也比喻事情进展迅速，一下子就解决了。

字义分解：马（动物名）+ 蹄（马脚）+ 决（迅速）+ 明（清楚）

成语出处：《史记·淮阴侯列传》中记载：“夫马蹄决明，一日千里。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于描述事物迅速解决或进展神速。

成语用法：用于形容人或事物行动迅速，解决问题高效。

使用场景：适用于形容人办事效率高，或者形容事情进展顺利，很快就能得到解决。

运用示例：

1. 小王工作能力很强，问题一经他手，便能马蹄决明，得到解决。

2. 这场危机处理得非常及时，简直马蹄决明，避免了更大的损失。

成语寓意：鼓励人们追求速度，高效解决问题。

近义成语：一蹴而就、手到病除、迎刃而解

反义成语：拖泥带水、拖拖拉拉、慢慢腾腾

成语辨析：马蹄决明强调的是速度，一蹴而就强调的是一下子成功，手到病除强调的是解决问题，迎刃而解强调的是处理问题顺利。

记忆技巧：成语中“蹄”字容易与“蹄”字混淆，可借助成语“马到成功”来记忆。

成语接龙：决明——明察秋毫

英语翻译：The horse gallops swiftly, covering a thousand miles in a day.

俄语翻译：Конь скачет быстро, преодолевая тысячу миль за день.

德语翻译：Das Pferd galoppiert schnell, verbraucht einen Tag, um tausend Meilen zu bew?ltigen.

法语翻译：Le cheval galope rapidement, couvrant un millier de kilomètres en un jour.

日语翻译：馬が速く走り、一日で千マイルを走る。

西班牙语翻译：El caballo galopa rápidamente, recorriendo mil millas en un día.

成语造句：

1. 他办事效率极高，任何问题都能马蹄决明。

2. 在团队的努力下，这个项目得以马蹄决明完成。

3. 小李反应迅速，一发现问题就能马蹄决明解决。

4. 马蹄决明的进展让人惊叹不已。

5. 在这次比赛中，他们马蹄决明地赢得了冠军。